Auteur ou éditeur à l'honneur !
(et pareil au féminin, mais sans la rime ;-))
Retrouvez ci-dessous une sélection de titres d'un.e auteur.trice ou d'une maison d'édition que nous affectionnons particulièrement.
L'oeuvre d'Orwell vient de "tomber" dans le domaine public. Après les traductions quelque peu édulcorées proposées par Gallimard qui détenait initialement les droits, les éditeurs indépendants - Agone, L'échappée, Lux, Libertalia* - s'emparent des textes d'Orwell pour vous en proposer de nouvelles traductions, plus fidèles aux engagements de leur auteur : l'occasion de (re)lire ces textes brûlants d'actualité !
à noter que la version BD de la Ferme des Animaux est parfaitement accessible aux enfants : parce qu'il n'est pas trop tôt pour commencer à réfléchir !!
(pour commander les livres, c'est juste en dessous de la photo ;-))
* : cliquez sur les noms des éditeurs pour découvrir leur description des différents titres - les postafces et autres annexes apportent souvent un éclairage presque aussi intéressant que le texte d'Orwell.
Découvrez également l'entretien radiophonique de Daniel Mermet avec Thierry Discepolo, éditeur fondateur des éditions Agone.
